回首頁 加到最愛
    禮品BOX首頁 »      最新資訊 »    伴手禮的由來

禮品 BOX 提供給各層次的消費者美好的購物空間,價美物廉的商品,讓你買的安心、用得開心;讓您輕輕鬆鬆用手指來逛街,可以自在地挑選任何想要的商品,並用最優惠的價格來購買;因此 禮品BOX 將不定時提供 最新情報、各種折扣優惠,給親愛的客戶們;為大家服務,是我們的榮幸,歡迎您的光臨,共同創造美好的未來。

伴手禮的由來

2011-03-31

伴手禮,亦作手信,是出門到外地時,為親友買的禮物,一般是當地的特產、紀念品等。以往的華人社會為農業社會,人情味濃厚,凡出外或是回鄉,為表關懷與禮數,都會攜帶隨手的小禮物送給親友。這些隨手的伴手禮並不是價值不菲的名貴產品,而是代表著人與人之間情感的聯繫,只是一份小小的伴手卻代表送禮者的心意,可謂禮輕情意重。中文有一句諺語形容這種友好行為:「千里送鵝毛,物輕情意重。」

伴手禮來自台語,亦可寫作「拌手禮」,音為ㄉㄢㄌㄡ,粵語又稱手信。「伴手」一詞不但是通行於台灣,在大陸的閩南話也是這麼講的。「伴手」是伴人送手禮,也就是古人「伴禮」的意思,《伴手》一詞不但通行於台灣,就是在大陸上也有些方言是這麼講的!

伴手禮的由來有兩種說法,一說是【伴手=丹祿】,古人送伴手禮,可不是隨便在路邊買來的,而是省吃儉用,費盡心思採買來的,就像是煉丹一樣,因此稱為「丹祿」。另種說法是【等路】,意指「等」待客人從遠「路」而來的意思,因此伴手禮就像是「等路」,有引頸期盼的意思。

進入現代社會,伴手禮已不只是著重於聯繫情感一份隨手小禮物,而成為商業行銷各地名品及特產的專有名詞,也為攜帶伴手禮的人提供現成的選擇。一些具有地方特色的產品,都成了伴手禮的代名詞。